-
1 проза жизни
-
2 проза
ж.1) лит. proseписа́ть про́зой — write in prose
2) (рд.; обыденность) prosaic [-'zeɪɪk] aspect (of); monotony (of)про́за жи́зни — monotony / tedium / humdrum of life; ( неприятные стороны жизни) the seamy side of life
-
3 проза
-
4 будни
только мн.
weekday(s); working days; everyday/humdrum life, monotony, workaday routine перен.* * ** * *только weekday(s); working days -
5 будни
мн.1) ( рабочие дни) weekday(s), working daysпо бу́дням — on weekdays
трудовы́е бу́дни — everyday / working life sg
2) (однообразная, безрадостная жизнь) humdrum / colourless existence; workaday life -
6 будничный
General subject: everyday, humdrum, prosy, work a day, work-a-day, workaday, mundane (mundane everyday life - будничная жизнь), unimaginative, weekday -
7 повседневность
1) General subject: casualness, humdrum, prose, reality, the everyday, daily life, mundanity2) Advertising: routine -
8 серый
серый в яблоках ( о лошади) — dapple-grey
серая жизнь — dull life, drab / humdrum existence
-
9 серый
1) ( о цвете) grey; gray амер.се́рые глаза́ — grey eyes
се́рый в я́блоках (о лошади) — dapple-grey
2) (бесцветный, неинтересный) dull, drabсе́рая жизнь — dull life, drab / humdrum existence
се́рый день — grey day
3) разг. ( необразованный) dull, dim••се́рое вещество́ (мо́зга) — 1) анат. grey matter 2) разг. ирон. (мозг, рассудок) grey matter, brains pl
пошевели́ се́рым вещество́м! — use your grey matter!
се́рый кардина́л — см. кардинал
-
10 будни
только мн. ч.weekday(s); working days; everyday/humdrum life, monotony, workaday routine перен. -
11 серая жизнь
dull life, drab/humdrum existence -
12 серый
прил.grey; gray амер.; dull перен. (бесцветный, неинтересный); dull, dim разг. (необразованный)серая жизнь — dull life, drab/humdrum existence
серое вещество — ( мозга) grey matter
серый в яблоках — dapple-grey (о лошади)
-
13 будни
-
14 однообразный
1. unvaried2. uneventful3. humdrum4. unenlivened5. monotonous6. drab7. uniformСинонимический ряд:монотонно (проч.) монотонно
См. также в других словарях:
humdrum — hum|drum [ˈhʌmdrʌm] adj [Date: 1500 1600; Origin: hum] boring and ordinary, and having no variety or interest = ↑tedious humdrum existence/job/life etc ▪ the prisoners humdrum routine … Dictionary of contemporary English
humdrum — adjective they were quite wrong in assuming that the lighthouse keeper led a lonely and humdrum life Syn: mundane, dull, dreary, boring, tedious, monotonous, prosaic; unexciting, uninteresting, uneventful, unvaried, repetitive, unremarkable;… … Thesaurus of popular words
City Life (video game) — City Life Developer(s) Monte Cristo Publisher(s) CDV Deep … Wikipedia
dull — adj 1 *stupid, slow, dumb, dense, crass Analogous words: *lethargic, sluggish, comatose: phlegmatic, stolid, *impassive, apathetic: *backward: retarded (see DELAY vb) Antonyms: clever, bright … New Dictionary of Synonyms
science fiction — a form of fiction that draws imaginatively on scientific knowledge and speculation in its plot, setting, theme, etc. [1925 30] * * * Fiction dealing principally with the impact of actual or imagined science on society or individuals, or more… … Universalium
Henry Bond — photographed on Kensington High Street, London, September 2010 Born June 13, 1966 ( … Wikipedia
RESPONSA — (Heb. שְׁאֵלוֹת וּתְשׁוּבוֹת; lit. queries and replies ), a rabbinic term denoting an exchange of letters in which one party consults another on a halakhic matter. Such responsa are already mentioned in the Talmud, which tells of an inquiry… … Encyclopedia of Judaism
BARASH, ASHER — (1889–1952), Hebrew writer. Born in Lopatin, Eastern Galicia, at an early age he was already well acquainted with modern Hebrew literature; however, most of his juvenilia was written in Yiddish, the rest in German and Polish. At the age of 16,… … Encyclopedia of Judaism
A Wagner Matinee — is a short story by Willa Cather. It was first published in Everybody s Magazine in February 1904 [Willa Cather s Collected Short Fiction, University of Nebraska Press; Rev Ed edition, 1 Nov 1970, page 242] .Plot summaryClark receives a letter… … Wikipedia
Holby City — Still from the current opening title sequence of … Wikipedia
Molly Meldrum — Ian Molly Meldrum Meldrum in September 2011 Born Ian Alexander Meldrum 29 January 1946 (1946 01 29) (age 65) Orbost, Victoria, Australia … Wikipedia